齊藤宗弘さんのブログ

『天然鰻をコースで堪能』

Je suis allé au restaurant d'un ami avec mes amis.
Nous avons mangé de l'anguille naturelle qui est très rare et pécieuse au Japon.
----------
*
先日は、企業経営者の相互勉強会で同期だった先輩のお店へ、別の先輩や友人と食事に行きました。
*
鰻のコース料理とは聞いていたのですが、食べた瞬間「ゲッ!」とビックリ!! このお味は間違いなく天然物です。
*
天然の鰻を北海道で食べられるとは思いませんでした。 貴重でなおかつめちゃ美味い! 合わせてくれる日本酒たちもどれも素晴らしく、素敵な夜の会食でした。


『今年は果物を多くいただく年だった』

Un ami de ma mère nous'a offert les poires.
Je les ai partagés avec la famille de mes sœurs et les voisins etc.
----------
*
先日は、母の友人から梨をいただきました。 今年は桃やブドウ、梨など果物をいただくことの多い年だったな。
*
早速妹たちファミリーや生徒たちなどにおすそ分け。 みんなで美味しくいただきました(^_^)。


『今夏は男梅サワーがマイブームやった』

J'ai dîné dans un restaurant d'un ami avec mes amis.
----------
*
先日は、友人と十六夜夢蔵へ。 米村店長と楽しくおしゃべりさせていただきました(


ユーザーログイン