『湖畔でキョフテのBBQ』（2017/05/20）

Nous avons fait le barbecue dans le parc à côté du lac en Turquie.
----------

トルコの湖畔の公園でバーベキュー。

焼いたのはキョフテと鶏肉とか。 キョフテとは、牛や羊の挽き肉に香辛料を混ぜたトルコ料理で、ハンバーグに近いものです。

その上にパンをのせて温めているところがトルコ人らしいと思う。 トルコの人はとにかくパンを食べる！ お米とパン。 パスタとパン。 とにかく炭水化物があっても、それプラスパン！ トルコの食事ではパンが欠かせない！

僕はパンはあまり食べない方で、フランスに住んでいたときもパンはあまり食べなくてパスタ系の食事が多かったけれど、トルコでは毎日朝食から山ほどパンを食べていました。 またこれが日本の食パンとかと違って旨い！

あとお酒はあんまり飲まなかったなぁ。

この日も、男性陣も含めてお酒を飲む人がいないバーベキューだったから、終わるのが早い！

焼いて食べて終わり！！ 終了！

お酒飲みながら語らいながらお肉を焼いている日本人と比べると、ファストフードかっ！ってツッコミ入れたくなるくらい、終わるのが早い(^o^;

それからスイカを食べたり、公園で遊んだり、景色をゆったり眺めたり……お酒のないバーベキューもたまには悪くないね。
でも多少物足りないわ(^_^;)。

• 齊藤宗弘さんのブログ

『信金さん主催の不動産経営セミナーに参加してきました』

J'ai assisté à la conférence sur la gestion de l'immeuble qui était organisé par la banque ce que j'ai relation d'affaires.
----------

先日は、取引先の信金さん主催の不動産賃貸業経営支援セミナーに行ってきました。

信金さん主催ですから、様々な人が来られるわけで……ですから各々知りたいことや抱えている問題も違いますし。。。 しかも講演慣れしていない方が色々説明するわけで……。

要するに、なにも知らない人やなにも勉強してない人とか、本も新聞も読まない人にとっては少しは役に立つのかもしれませんが……私には興味ない話か、既に知っている話ばかりです……。

付き合いなので人数合わせで出席しましたが、時間の無駄だなぁ。。。

参加費無料でお酒と食事が付くので、ヒマなおじいちゃんたちが出席すればそれでいいと思う。

というか、わざわざお金をかけて開催する意味あるのかなぁ～。。。

次回も誘われたら行った方がいいのかなと思うと、気が重いわ("_"。

• 齊藤宗弘さんのブログ

『火の起こし方がシンプルで驚いた』（2017/05/20）

Nous avons fait le barbecue au lac, près de Balıkesir en Turquie.
Le feu a été allumé simplement et facilement au charbon de bois, je me suis un peu étonné (^o^;
----------

友人夫婦と友人の姉ファミリーと、トルコ、バルケスィル近くの湖の公園でBBQ！

それにしても火の起こし方がシンプルで驚いた！

そこら辺に落ちてた古新聞をしいて、その上にそこら辺から木の枝を拾ってきて火をつけてた！ 火が起きたらその上に木炭を乗せただけ。

扇ぎもしない。 なにもしない。見もしない。 放置プレイでちゃんと炭に火がついた(@_@；

あまりに手慣れてるので絶句する。

ヤカンも拾ってきた木の枝で火を起こしてお湯を沸かしてるし……。

日本人が道具を色々揃えて、バーナー使ったり着火剤使ったり、必死で仰いだりしてるのが馬鹿らしく思える……(^_^;)。

すげー原始的だけど、手間も費用もまったくかからない火の起こし方やった。

• 齊藤宗弘さんのブログ